Si vous souhaitez utiliser fping en lieu et place de ping avec votre configuration de Nagios, il faut suivre les étapes suivantes:
Installer fping:
# wget http://fping.sourceforge.net/download/fping.tar.gz
# tar zxvf fping.tar.gz
# cd fping-x.y.z
# ./configure
# make
# make install
Autoriser l’utilisateur nagios à executer fping:
# chmod u+s /usr/local/sbin/fping
Installer ou re-installer les plugins Nagios (par exemple sous FreeBSD):
# cd /usr/ports/net-mgmt/nagios-plugins/
# make install
ou
# [...]